Hans (Dietmar Kunath) besitzt eine schlecht gehende Pension. Gustav (Kai Gladbach), sein Freund und Bürgermeister, hat die rettende Idee. Hans soll je einen Teil seiner Pension in betreutes Wohnen und in Séparées für intime Stunden umwandeln.

Gustav selbst hat ein starkes Interesse daran. Er will sich mit Nina (Nina Gladbach) seiner Freundin dort ungestört treffen können. Zur Unterstützung für Hans hat Gustav Aise (Christa Lutz) und Chantal (Jennifer Kunath) engagiert - Aise für betreutes Wohnen und Chantal für Kuschelmuschel. Erika (Anne Geuenich), die Frau von Gustav, hat auch ein heimliches Treffen mit Arnold (Steffen Hickert).

Dessen Frau Lea (Hanna Keulertz) ist jedoch den beiden auf den Fersen. General a. D. Pfeiffer (Torsten Schmidt) bezieht Quartier und mischt die Pension auf. In betreutes Wohnen ziehen Momo (Brigitte Könen) und Balu (Hermann-Josef Hickert) ein. Doch die Hektik und die kuscheligen Versuchungen machen ihnen zu schaffen.

Die Beteiligten wissen zunächst nicht, dass ihre Partner schon verheiratet sind. Als sie sich plötzlich gegenüber stehen ist guter Rat teuer. Vor allem, weil General a. D. Pfeiffer zum Duell auffordert.

Doch zum Schluss siegt die Liebe. Alte Banden werden gelöst und Hans nimmt mit "Jean" eine neue Nationalität an.

Chantal will endlich wieder französische Luft atmen. Aise denkt da praktischer. Sie findet, betreutes Wohnen hat auch für Türken Zukunft.Im Jahre 2009 verstarb Frontfigur und Regie des Vereines Karl-Heinz Cziharsch so, dass der Verein 2010 pausierte.

Unter der neuen Regie Dietmar Kunath und Hermann-Josef Hickert, welche das Versprechen geben "Charlys" Arbeit weiter zu führen, studierte die 11-köpfige Crew seit Januar 2011 das Stück ein. (Text Torsten Schmidt)